Svigerforældrene Stormer Ind: — Tror du, du bestemmer her, bare fordi du går rundt med mave? Jeg kan gennemskue dig. Du er her kun for folkeregisteradressen og pengene. — Kom nu, Maiken, — mumlede svigerfar og skubbede døren op. — Det er nyttesløst at snakke med dem. De skal nok krybe tilbage, når de mangler noget. Menstruationen var forsinket en uge. Graviditetstesten lå allerede to dage i tasken, men hun turde ikke tage den. Hun vidste: Hvis der er to streger, kan det skrøbelige verdenshjørne de har bygget op igennem to år uden kontakt til “den anden side” eksplodere. — Lis, ræk lige unbrakonøglen, den ligger i entreen et sted, — råbte hendes mand. Lisa kiggede ud i gangen. Ivan sad på gulvet, svedig i panden og med håret i uorden. Hun kom til at tænke på deres første lejlighed, de flyttede ind i for fem år siden. Dengang vidste Ivan ikke, hvad man skulle gøre med en støvsuger og undrede sig helt ærligt over, at boghveden ikke bare selv hoppede i gryden. — Her, — rakte hun ham værktøjet. — Toiletettet fik du klaret i går, i dag samler du kommoden. Din mor ville besvime, hvis hun vidste du lavede alt det selv! Ivan smilede skævt. — Mor mener, jeg skal sidde i stolen og vente på et glas vand. Og ifølge hende har du forvandlet mig til en hushjælp. — Jeg har bare gjort dig til et voksent menneske, — sagde Lisa og lænede sig op ad døren. — Synes du selv det er hårdt at være “ødelagt”? — Næh, det er meget bedre nu, Lis. Det er som om jeg kan trække vejret, siden vi stoppede med at vente på deres godkendelse. Efter lidt stilhed spurgte Lisa forsigtigt: — Ivan, hvad hvis… hvis alt ændrer sig? Hvis vi får et barn? Hammeren stivnede i luften. Ivan så op. — Mor vil straks få det at vide, — sagde han stille. — Du ved, de sladrer lynhurtigt til hende. — Det er netop det, jeg frygter. Vi er lige begyndt at leve. Din far dengang for to år siden… jeg får stadig et chok når nogen banker uanmeldt på døren. — Far gik for langt. Udtrykte sig klodset, måske. De har bare gamle vaner, du ved hvordan det er. Han mener, mænd ikke skal røre en klud. Og at det er uværdigt for mænd at vaske op. — Ivan, han truede mig! — Lisa rystede på hovedet. — Han sagde direkte til mig, at hvis jeg ikke “gjorde alt som før” og holdt op med at “plage dig”, skulle han nok sørge for at komme af med mig. Og din mor stod ved siden af og tørrede falske tårer væk. De mener virkelig, at jeg har ødelagt dit liv, Ivan! Ivan lagde værktøjet og gik hen til hende. — Lis, det sker ikke igen. Jeg blev chokeret, så jeg ikke reagerede. Men det sker ikke mere, det lover jeg! — Hun stopper ikke, Ivan. Din mor vil ikke lade hverken os eller vores barn få fred. Hun vil tro, barnebarnet er hendes ejendom. Vi kan ikke selv opdrage barnet, fordi hun ikke vil lade os! Jeg ved ikke hvad vi skal gøre. Det eneste er at flytte langt væk fra hende. Manden sagde ikke noget. For hvad skulle han sige? Konen havde jo ret. Sådan ville det blive. *** To uger senere indtraf frygten – graviditeten var ønsket, og samtidig… Lisa forsøgte at være forsigtig: hun bad manden holde det hemmeligt for svigermor, valgte endda en privatklinik i den anden ende af byen, så Maria Sørensen ikke fik nys om det. Men det hjalp ikke. Lørdag morgen, netop som Lisa kom te i kanden, ringede det på døren. Så bankede det. Så hårdt, at Lisa blev bange. Hun stirrede på sin mand, Ivan rejste sig roligt fra bordet. — Lad være med at åbne, — hviskede Lisa. — Ivan! Luk op, jeg ved I er hjemme! — lød Maria Sørensens skingre stemme udenfor. — Skal mor stå i opgangen og vente? Ivan sukkede, rettede på T-shirten og gik ud. Lisa blev i køkkenet. Hun havde mest lyst til at forsvinde i jorden. Maria Sørensen stormede ind som en orkan. Uden at tage støvler eller regnfrakke af buldrede hun ind i stuen. Efter hende kom Ivans far, Peter Nikolajsen, lettere forpustet. Han var dog noget mere dannet – smed skoene i entreen. Lisa, der kæmpede for at tage sig sammen, trådte forsigtigt ud i gangen. — Ja, hej, kære svigerdatter, — spydede Maria Sørensen. — Hvor længe havde du tænkt dig at holde sådan en nyhed skjult for mig? — Hvilken nyhed? — Lisa forsøgte at spille uvidende. Har hun allerede fået det at vide? — Tro mig ikke naiv! Min veninde ringede i går og sagde tillykke – jeg skal jo være mormor. Er I helt fra den? Fint nok, Lisa er så tungnem, det kan vel tilgives. Men du, Ivan! Det troede jeg ikke om dig! Ville du skjule det for mig og vælge en eller anden privat bøtte for jer? Man slipper ikke for mig. Jeg har ofret alt for mine børn, og nu vil du gemme mit barnebarn væk et eller andet sted?! — Mor, tag det roligt — Ivan prøvede at stille sig imellem dem. — Vi bestemmer selv hvor vi vil gå til kontrol. Kan vi ikke få lov at leve vores eget liv? — Ivan, ti stille! — råbte Peter Nikolajsen. — Vil du ikke høre hvad jeg siger? Se på dig selv, Maiken! Han er blevet forvandlet fuldstændig til en døgnflue af hende her! Nu vil hun udnytte barnet som afpresning og gøre alt for at holde os væk! — Jeg dækker mig ikke bag nogen, — sagde Lisa højlydt. — Jeg vil bare have ro. I har ikke ringet i to år. Hvad har ændret sig? — Mor, gå, — sagde Ivan lavt. — Hvad? — Maria Sørensen stoppede brat op. — Gå. Tag far med dig. I kommer brasende ind, fornærmer min kone, I truede hende før, og I gør det stadig … Jeg ønsker jer ikke i mit hjem. Undskyld, men … kom ikke igen! — Vi vil dig bare det bedste! — hylede Maria Sørensen. — Se hvad der er blevet af dit liv! Du vasker selv gulv og handler selv ind! Hun har gjort dig til en slave så du aldrig smutter. Er du mand? Du er ikke længere husets overhoved, bare stuepige! — Det kaldes samarbejde, mor. Du kender ikke det ord, for far har altid været din tjener. Du kræver alles underkastelse. Se på Nadja! Selv hendes sygdomme har du planlagt til flere år frem! Peter Nikolajsen fór frem med en hånd i vejret. — Hvordan taler du til din mor, knægt? Har du glemt, hvem der sørgede for dig under din studietid? — Jeg har ikke glemt noget. Og jeg har betalt min gæld til jer! Først de sidste to år har jeg ikke hjulpet, men før da sendte jeg penge utallige gange! Maria Sørensen sank ned på en fodskammel og jamrede: — Åh, mit hjerte … Ivan, medicinen er i tasken … Du driver mor i graven! Lisa, ser du hvad du gør?! Det er din skyld hvis jeg dør af det her! Lisa lagde armene over kors. Efter alle årene kendte hun det her skuespil til punkt og prikke. — Maria Sørensen, dit ansigt er lyserødt, vejrtrækningen normal, og jeg kan se din puls på halsen – ingen tegn på hjerteanfald. Som kollega vil jeg bare sige: drop forestillingen. Det virker ikke længere. Svigermor blev straks tavs. Hun rettede på frakken og sendte Lisa et blik, der kunne dræbe. — Fint, så får det blive på jeres måde. Men klag ikke, når det går galt! Jeg skal nok sørge for, at ingen hospitaler her i byen ønsker dig som patient. Jeg skal nok finde en måde at få barnet, for sådan en mor som dig er direkte farlig! — Kom nu, Maiken, — mumlede Peter Nikolajsen og åbnede døren. — De kommer krybende når de er tvunget. Svigrene gik, Ivan brugte aftenen på at berolige Lisa med kamillete – hun rystede over det hele. *** Parrets problemer begyndte næsten straks derefter. Lægen begyndte at opføre sig tvært over for Lisa – var nedladende og uvenlig. Efter endnu en ubehagelig konsultation, kom Lisa grædende hjem. — Hun bluffer ikke, Ivan. Hun er allerede begyndt at ødelægge mit liv! Hvad har hun sagt til Anna Valentina, siden hun behandler mig så dårligt? — Vi kan ikke blive her og vente, — sagde Ivan og tog hendes hænder. — Jeg har et forslag. Kan du huske, at de tilbød mig job i Afdelingen i Aarhus? Jeg takkede nej, fordi du ikke ville forlade dit arbejde. Lisa så på ham. — Aarhus? Ivan, det er jo… langt væk. — Ja, og det er godt! Vi får en lejlighed stillet til rådighed i starten. Nyt sygehus, nye læger. Og vigtigst af alt: mor kan ikke komme i nærheden! Hun kan snuppe Nadja i stedet. Lis, jeg har i fem år prøvet at være “den gode søn”. Jeg har dæmpet konflikter, tie’t stille når far råbte af dig, når mor kaldte dig uduelig. Nok nu. Jeg er ikke kun søn mere, jeg er far. Jeg skal beskytte min familie. Lisa tørrede tårerne væk, nikkede og lænede sig ind til ham. Flytningen tog en måned. Lisa sagde op på sygehuset, Ivan fik overflytning. Kun ægte fortrolige venner vidste, hvor de flyttede hen. *** De fik fred i præcis to dage — så begyndte opkaldene fra familien. Selvfølgelig var svigermor mest aktiv: — Ivan, hvad har du gang i? Hvor er I blevet af? Hvorfor skal jeg høre gennem andre at I er flyttet? Kommer forbi, og en gammel kone lukker op og siger at lejligheden er tom! Hvor er I? Giv straks adressen! Også faren ringede: — Jeg skal nok få fat i dig, forstod du! Du har givet din mor hjerteanfald! Jeg måtte have fat i lægevagten! Så er du helt blevet din kones nikkedukke? Orker ikke mere kontakt til dig! Også andre slægtninge ringede. For ikke at stresse sin gravide kone, skiftede Ivan nummer for både sig selv og Lisa. Først da fik de fred. Til tiden blev deres søn født. Han blev døbt Alexander. Navnet kan Maria Sørensen ikke fordrage.

Svigermekanik

Tror du, at det er dig, der bestemmer her? Tror du, bare fordi du går rundt med mave, så kan du alt? Jeg kan se lige igennem dig, du er kun sammen med ham for folkeregistreringen og hans penge!

Kom så, Birte, mumlede svigerfar og skubbede døren op. Der er ingen ide i at snakke med dem. De kommer krybende tilbage, når nødens tand bider.

Der var allerede gået en uge uden menstruation. Graviditetstesten havde ligget i tasken i to dage. Hun turde bare ikke tage den.

Hun vidste: hvis testen viste to streger, så kunne hele deres verden forsigtigt bygget op efter to års stilhed og ingen kontakt med den side eksplodere på et øjeblik.

Freja, giv mig lige sekskantnøglen, den ligger vist ude i entreen, råbte hendes mand.

Freja stak hovedet ud i gangen. Mads sad på gulvet, sveden piblede frem på hans pande, håret var uglet.

Da hun så på ham, tænkte Freja på deres første lejede lejlighed for fem år siden.

Dengang anede Mads ikke, hvordan man holdt en moppe, og han forstod ikke hvorfor risengryn ikke selv hoppede op i gryden.

Her, hun rakte ham værktøjet. I går fik du ordnet toilettet, og i dag samler du kommoden. Din mor ville dåne, hvis hun så dig klare alt det alene!

Mads trak på smilebåndet.

Mor mener jo, at jeg burde sidde i en lænestol og vente på, at nogen serverer et glas vand for mig. Og ifølge hende har du gjort mig til en hushjælp.

Jeg har bare gjort dig til et voksent menneske, sagde Freja, mens hun lænede sig op ad dørkarmen. Og hvad synes du selv? Svært at være ødelagt?

Nej, Freja. Jeg har det fint. Livet blev lettere, da vi stoppede med at tigge om deres anerkendelse.

Freja tav lidt, inden hun spurgte:

Mads, hvad hvis hvis alt ændrer sig? Hvad hvis vi får et barn?

Hammeren stivnede i luften. Mads så op på hende.

Mor får det straks at vide, sagde han lavmælt. Du ved, der er altid nogen, der sladrer til hende.

Det er præcis det, jeg frygter. Vi er først lige begyndt at leve. Din far for to år siden Jeg kan stadig ikke lide, når nogen pludseligt ringer på døren.

Min far gik for vidt dengang. Han udtrykte sig forkert, måske. Men de er jo folk af en anden tid.

Ifølge ham skal mænd ikke røre en karklud, og det er skamfuldt at vaske op.

Han truede mig, Mads! Freja rystede på hovedet. Han sagde lige op i ansigtet på mig, at hvis jeg ikke genopretter det gamle og stopper med at gøre grin med dig, så skulle han nok finde en måde at få mig fjernet på.

Og din mor stod bare der ved siden af, nikkede og tørrede falske tårer væk. De er jo overbeviste om, at jeg har ødelagt dit liv, Mads!

Mads lagde værktøjet fra sig og gik hen til hende.

Freja, jeg vil aldrig lade det ske igen. Dengang var jeg chokeret og reagerede ikke rigtigt. Men det sker ikke mere. Det lover jeg dig!

Hun stopper ikke, Mads. Du ved ligeså godt som jeg, at din mor aldrig vil lade os eller vores barn få fred.

Hun vil eje sit barnebarn. Vi får ikke lov til selv at opdrage vores barn, fordi hun ikke tillader det!

Jeg ved ikke, hvad vi skal gøre. Enten må vi flygte så langt væk som muligt.

Han var stille. For hvad skulle han sige? Hans kone havde jo ret. Sådan ville det blive.

***

To uger senere gik frygten i opfyldelse graviditeten var på den ene side ønsket, på den anden ikke ubekymret.

Freja gjorde sit bedste for at holde lav profil: hun bad sin mand undlade at sige noget til hans mor, hun valgte en privat klinik helt ovre på den anden side af København, håbede, at Birte aldrig ville opdage det.

Men heller ikke det hjalp. Lørdag morgen, da Freja lige havde hældt teblade i kanden, ringede det på døren.

Bagefter lød høje bank. Så voldsomme, at Freja blev bange. Hun stirrede på sin mand, Mads rejste sig langsomt fra bordet.

Du må ikke åbne, mimede Freja.

Mads! Luk op, jeg ved I er hjemme! lød det straks bag døren, Birtes kraftige stemme genlød. Har I helt tabt skammen? Lader mor stå derude!

Mads sukkede, rettede på t-shirten og gik hen for at åbne. Freja blev i køkkenet. Hun havde mest lyst til bare at forsvinde ud i den blå luft.

Birte stormede ind, uden at tage hverken støvler eller regnfrakke af, og trampede direkte ind i stuen.

Svigerfar, Torben, kom bagefter og trak pusten tungt. Han var dog noget mere høflig skoene smed han i entreen.

Freja listede afventende ud i gangen.

Nå, så hej, kære svigerdatter, ironiserede Birte. Hvor længe havde du tænkt dig at skjule sådan en nyhed for mig, for familiens overhoved?

Hvad for en nyhed? Freja spillede uforstående.

Har hun allerede fået det hele at vide!?

Spil ikke dum! En bekendt ringede i går for at ønske mig tillykke med, at jeg skal være farmor.

Er I blevet vanvittige? Det er én ting, at Freja kan finde på det hun er jo helt ubrugelig. Men Mads! Dig havde jeg trods alt tiltro til!

Trodde du kunne gemme dig på en privat klinik? Man slipper ikke bare for mig. Jeg har brugt hele mit liv på, at mine børn skal have det bedste, og du overlader mit barnebarn til tilfældige amatører?!

Mor, rolig nu, Mads prøvede at komme i mellem. Vi må selv bestemme, hvor og hvordan vi vil gå til undersøgelser. Kan vi ikke få lov til selv at bestemme over vores liv?

Mads, hold mund! råbte Torben. Du har ikke noget at skulle have sagt. Se på dig selv hvad er det dog, du er blevet til? Hun har ødelagt dig!

Nu bruger I tilmed barnet som undskyldning for at skubbe os helt ud!

Jeg bruger ikke nogen, Freja sagde højt. Jeg vil bare have ro. I har aldrig ringet i to år. Hvad er det pludselig, der har ændret sig?

Mor, gå, sagde Mads stille.

Hvad?! Birte stivnede.

Gå. Og tag far med. I bryder ind i vores hjem, taler grimt om min kone. I truede hende før, og I gør det stadig

Jeg vil ikke have jer her længere. Undskyld men kom ikke tilbage.

Vi vil dig jo kun det bedste! skingrede Birte. Se, hvad du har gjort med dit liv! Du vasker selv gulv! Du handler selv ind!

Hun har gjort dig til en underkuet stakkel, så du aldrig kan slippe væk fra hende! Er du overhovedet manden i hjemmet? Nu er du blevet tjenestefolk!

Det kaldes ligeværd, mor. Det er et ord, du ikke kender, fordi far altid har været på din kommando.

Du har brug for nogen at træde på. Prøv at se på Anna! Hun må endda blive syg efter din plan, planlagt flere år frem!

Torben trådte et skridt frem og hævede hånden.

Hvordan taler du til din mor, knægt? Har du glemt, hvem der fodrede dig, mens du læste på universitetet?

Jeg har ikke glemt noget. Jeg har betalt min gæld til jer tilbage mange gange! Det er kun to år ud af hele mit voksne liv, jeg ikke har hjulpet jer økonomisk!

Pludselig sank Birte ned på pufen i gangen og begyndte at jamre:

Åh, mit hjerte Mads, pillerne i tasken Du har ødelagt din mor Freja, ser du nu, hvad du gør?

Du dræber mig! Hvis der sker noget med mig, vil det være din skyld!

Freja krydsede armene på brystet. Hun havde set dette teaterstykke for mange gange.

Birte, dit ansigt er lyserødt, din vejrtrækning normal, og din puls på halspulsåren ser slet ikke kritisk ud.

Som læge til læge: drop det skuespil. Dine tricks virker altså ikke længere.

Svigermor tav straks. Hun rettede frakken, kiggede på Freja med et blik så fyldt med had, at det løb hende koldt ned ad ryggen.

Fint, det kan få lov at være sådan nu. Men klag ikke, når jeg har sørget for, at ingen hospitaler i byen vil tage imod dig.

Jeg skal nok finde en måde at få fat i barnet, for med sådan en mor, er det barn i farezonen!

Kom, Birte, mumlede Torben, mens han skubbede døren op. De er håbløse at tale med. De skal nok kravle tilbage, når det brænder på.

Svigerforældrene gik, og Mads brugte hele aftenen på at lave kamillete til Freja hendes hænder rystede stadig.

***
Udfordringerne begyndte straks efter det sidste sammenstød. Lægen i den private klinik ændrede abrupt opførsel kiggede skævt, var bramfri og nedladende.

Efter endnu en sådan omgang kom Freja grædende hjem.

Hun bluffer ikke, Mads. Hun har allerede startet sit hævntogt! Hvad har hun dog fået sagt til Anna, så hun nu også er blevet så modbydelig?

Vi bliver ikke her og venter, sagde Mads bestemt, mens han tog hendes hænder. Jeg har en idé.

Kan du huske, jeg blev tilbudt at overtage filialen i Aarhus? Jeg sagde nej dengang, fordi du ikke ville droppe dit job.

Freja mødte hans blik.

Aarhus? Mads, det er jo langt væk.

Og det er netop godt! Vi får en firma-lejlighed i starten, ny klinik, nye læger.

Og vigtigst af alt: min mor kan umuligt nå os der! Så kan hun og Anna bide hovederne af hinanden.

Freja, i fem år har jeg prøvet at være den gode søn. Ladet det glide, da far råbte af dig, da mor sagde du var håbløs. Nu er det nok.

Jeg er ikke kun søn længere jeg er far, og jeg skal beskytte min familie.

Freja tørrede øjnene, nikkede og lagde sig ind til ham.

Flytningen tog en måned. Freja sagde op på klinikken, Mads tog imod overflytningen.

Kun et par nære venner vidste, hvor de flyttede hen, og de kunne holde på en hemmelighed.

***
Freden varede kun et par dage, før familien begyndte at ringe både til Freja og Mads.

Allermest Birte:

Mads, hvad laver du! Hvor er du blevet af? Hvorfor hører jeg fra andre, at I er flyttet?

Kom forbi jeres lejlighed, men en gammel dame åbnede hun sagde, hun boede der nu! Hvor er du? Sig adressen nu!

Også faren ringede:

Jeg skal komme efter dig, knægt! Du har givet din mor et hjertetilfælde, måtte næsten genoplive hende inden ambulancen kom!

Er du blevet tøffelhelt? Kan du ikke løsrive dig fra din hustrus skørter? Jeg ønsker ikke at kende dig mere!

Også andre slægtninge ringede. For ikke at stresse Freja, skiftede Mads både hendes og sit eget nummer. Først da vendte freden endelig tilbage.

Da tiden kom, fik de en sund dreng og døbte ham Emil. Et navn, Birte iøvrigt altid har hadet.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

six − three =

Svigerforældrene Stormer Ind: — Tror du, du bestemmer her, bare fordi du går rundt med mave? Jeg kan gennemskue dig. Du er her kun for folkeregisteradressen og pengene. — Kom nu, Maiken, — mumlede svigerfar og skubbede døren op. — Det er nyttesløst at snakke med dem. De skal nok krybe tilbage, når de mangler noget. Menstruationen var forsinket en uge. Graviditetstesten lå allerede to dage i tasken, men hun turde ikke tage den. Hun vidste: Hvis der er to streger, kan det skrøbelige verdenshjørne de har bygget op igennem to år uden kontakt til “den anden side” eksplodere. — Lis, ræk lige unbrakonøglen, den ligger i entreen et sted, — råbte hendes mand. Lisa kiggede ud i gangen. Ivan sad på gulvet, svedig i panden og med håret i uorden. Hun kom til at tænke på deres første lejlighed, de flyttede ind i for fem år siden. Dengang vidste Ivan ikke, hvad man skulle gøre med en støvsuger og undrede sig helt ærligt over, at boghveden ikke bare selv hoppede i gryden. — Her, — rakte hun ham værktøjet. — Toiletettet fik du klaret i går, i dag samler du kommoden. Din mor ville besvime, hvis hun vidste du lavede alt det selv! Ivan smilede skævt. — Mor mener, jeg skal sidde i stolen og vente på et glas vand. Og ifølge hende har du forvandlet mig til en hushjælp. — Jeg har bare gjort dig til et voksent menneske, — sagde Lisa og lænede sig op ad døren. — Synes du selv det er hårdt at være “ødelagt”? — Næh, det er meget bedre nu, Lis. Det er som om jeg kan trække vejret, siden vi stoppede med at vente på deres godkendelse. Efter lidt stilhed spurgte Lisa forsigtigt: — Ivan, hvad hvis… hvis alt ændrer sig? Hvis vi får et barn? Hammeren stivnede i luften. Ivan så op. — Mor vil straks få det at vide, — sagde han stille. — Du ved, de sladrer lynhurtigt til hende. — Det er netop det, jeg frygter. Vi er lige begyndt at leve. Din far dengang for to år siden… jeg får stadig et chok når nogen banker uanmeldt på døren. — Far gik for langt. Udtrykte sig klodset, måske. De har bare gamle vaner, du ved hvordan det er. Han mener, mænd ikke skal røre en klud. Og at det er uværdigt for mænd at vaske op. — Ivan, han truede mig! — Lisa rystede på hovedet. — Han sagde direkte til mig, at hvis jeg ikke “gjorde alt som før” og holdt op med at “plage dig”, skulle han nok sørge for at komme af med mig. Og din mor stod ved siden af og tørrede falske tårer væk. De mener virkelig, at jeg har ødelagt dit liv, Ivan! Ivan lagde værktøjet og gik hen til hende. — Lis, det sker ikke igen. Jeg blev chokeret, så jeg ikke reagerede. Men det sker ikke mere, det lover jeg! — Hun stopper ikke, Ivan. Din mor vil ikke lade hverken os eller vores barn få fred. Hun vil tro, barnebarnet er hendes ejendom. Vi kan ikke selv opdrage barnet, fordi hun ikke vil lade os! Jeg ved ikke hvad vi skal gøre. Det eneste er at flytte langt væk fra hende. Manden sagde ikke noget. For hvad skulle han sige? Konen havde jo ret. Sådan ville det blive. *** To uger senere indtraf frygten – graviditeten var ønsket, og samtidig… Lisa forsøgte at være forsigtig: hun bad manden holde det hemmeligt for svigermor, valgte endda en privatklinik i den anden ende af byen, så Maria Sørensen ikke fik nys om det. Men det hjalp ikke. Lørdag morgen, netop som Lisa kom te i kanden, ringede det på døren. Så bankede det. Så hårdt, at Lisa blev bange. Hun stirrede på sin mand, Ivan rejste sig roligt fra bordet. — Lad være med at åbne, — hviskede Lisa. — Ivan! Luk op, jeg ved I er hjemme! — lød Maria Sørensens skingre stemme udenfor. — Skal mor stå i opgangen og vente? Ivan sukkede, rettede på T-shirten og gik ud. Lisa blev i køkkenet. Hun havde mest lyst til at forsvinde i jorden. Maria Sørensen stormede ind som en orkan. Uden at tage støvler eller regnfrakke af buldrede hun ind i stuen. Efter hende kom Ivans far, Peter Nikolajsen, lettere forpustet. Han var dog noget mere dannet – smed skoene i entreen. Lisa, der kæmpede for at tage sig sammen, trådte forsigtigt ud i gangen. — Ja, hej, kære svigerdatter, — spydede Maria Sørensen. — Hvor længe havde du tænkt dig at holde sådan en nyhed skjult for mig? — Hvilken nyhed? — Lisa forsøgte at spille uvidende. Har hun allerede fået det at vide? — Tro mig ikke naiv! Min veninde ringede i går og sagde tillykke – jeg skal jo være mormor. Er I helt fra den? Fint nok, Lisa er så tungnem, det kan vel tilgives. Men du, Ivan! Det troede jeg ikke om dig! Ville du skjule det for mig og vælge en eller anden privat bøtte for jer? Man slipper ikke for mig. Jeg har ofret alt for mine børn, og nu vil du gemme mit barnebarn væk et eller andet sted?! — Mor, tag det roligt — Ivan prøvede at stille sig imellem dem. — Vi bestemmer selv hvor vi vil gå til kontrol. Kan vi ikke få lov at leve vores eget liv? — Ivan, ti stille! — råbte Peter Nikolajsen. — Vil du ikke høre hvad jeg siger? Se på dig selv, Maiken! Han er blevet forvandlet fuldstændig til en døgnflue af hende her! Nu vil hun udnytte barnet som afpresning og gøre alt for at holde os væk! — Jeg dækker mig ikke bag nogen, — sagde Lisa højlydt. — Jeg vil bare have ro. I har ikke ringet i to år. Hvad har ændret sig? — Mor, gå, — sagde Ivan lavt. — Hvad? — Maria Sørensen stoppede brat op. — Gå. Tag far med dig. I kommer brasende ind, fornærmer min kone, I truede hende før, og I gør det stadig … Jeg ønsker jer ikke i mit hjem. Undskyld, men … kom ikke igen! — Vi vil dig bare det bedste! — hylede Maria Sørensen. — Se hvad der er blevet af dit liv! Du vasker selv gulv og handler selv ind! Hun har gjort dig til en slave så du aldrig smutter. Er du mand? Du er ikke længere husets overhoved, bare stuepige! — Det kaldes samarbejde, mor. Du kender ikke det ord, for far har altid været din tjener. Du kræver alles underkastelse. Se på Nadja! Selv hendes sygdomme har du planlagt til flere år frem! Peter Nikolajsen fór frem med en hånd i vejret. — Hvordan taler du til din mor, knægt? Har du glemt, hvem der sørgede for dig under din studietid? — Jeg har ikke glemt noget. Og jeg har betalt min gæld til jer! Først de sidste to år har jeg ikke hjulpet, men før da sendte jeg penge utallige gange! Maria Sørensen sank ned på en fodskammel og jamrede: — Åh, mit hjerte … Ivan, medicinen er i tasken … Du driver mor i graven! Lisa, ser du hvad du gør?! Det er din skyld hvis jeg dør af det her! Lisa lagde armene over kors. Efter alle årene kendte hun det her skuespil til punkt og prikke. — Maria Sørensen, dit ansigt er lyserødt, vejrtrækningen normal, og jeg kan se din puls på halsen – ingen tegn på hjerteanfald. Som kollega vil jeg bare sige: drop forestillingen. Det virker ikke længere. Svigermor blev straks tavs. Hun rettede på frakken og sendte Lisa et blik, der kunne dræbe. — Fint, så får det blive på jeres måde. Men klag ikke, når det går galt! Jeg skal nok sørge for, at ingen hospitaler her i byen ønsker dig som patient. Jeg skal nok finde en måde at få barnet, for sådan en mor som dig er direkte farlig! — Kom nu, Maiken, — mumlede Peter Nikolajsen og åbnede døren. — De kommer krybende når de er tvunget. Svigrene gik, Ivan brugte aftenen på at berolige Lisa med kamillete – hun rystede over det hele. *** Parrets problemer begyndte næsten straks derefter. Lægen begyndte at opføre sig tvært over for Lisa – var nedladende og uvenlig. Efter endnu en ubehagelig konsultation, kom Lisa grædende hjem. — Hun bluffer ikke, Ivan. Hun er allerede begyndt at ødelægge mit liv! Hvad har hun sagt til Anna Valentina, siden hun behandler mig så dårligt? — Vi kan ikke blive her og vente, — sagde Ivan og tog hendes hænder. — Jeg har et forslag. Kan du huske, at de tilbød mig job i Afdelingen i Aarhus? Jeg takkede nej, fordi du ikke ville forlade dit arbejde. Lisa så på ham. — Aarhus? Ivan, det er jo… langt væk. — Ja, og det er godt! Vi får en lejlighed stillet til rådighed i starten. Nyt sygehus, nye læger. Og vigtigst af alt: mor kan ikke komme i nærheden! Hun kan snuppe Nadja i stedet. Lis, jeg har i fem år prøvet at være “den gode søn”. Jeg har dæmpet konflikter, tie’t stille når far råbte af dig, når mor kaldte dig uduelig. Nok nu. Jeg er ikke kun søn mere, jeg er far. Jeg skal beskytte min familie. Lisa tørrede tårerne væk, nikkede og lænede sig ind til ham. Flytningen tog en måned. Lisa sagde op på sygehuset, Ivan fik overflytning. Kun ægte fortrolige venner vidste, hvor de flyttede hen. *** De fik fred i præcis to dage — så begyndte opkaldene fra familien. Selvfølgelig var svigermor mest aktiv: — Ivan, hvad har du gang i? Hvor er I blevet af? Hvorfor skal jeg høre gennem andre at I er flyttet? Kommer forbi, og en gammel kone lukker op og siger at lejligheden er tom! Hvor er I? Giv straks adressen! Også faren ringede: — Jeg skal nok få fat i dig, forstod du! Du har givet din mor hjerteanfald! Jeg måtte have fat i lægevagten! Så er du helt blevet din kones nikkedukke? Orker ikke mere kontakt til dig! Også andre slægtninge ringede. For ikke at stresse sin gravide kone, skiftede Ivan nummer for både sig selv og Lisa. Først da fik de fred. Til tiden blev deres søn født. Han blev døbt Alexander. Navnet kan Maria Sørensen ikke fordrage.
Opregningen kommer mange år senere