Efter besøget fra svigerforældrene opdagede vi, at flere ting manglede.

Min datter er lige blevet gift. Med en god, hårdtarbejdende mand. Familien virker fornuftig. Hans mor er beskeden og arbejder som sygeplejerske på en lokal klinik. Han tjener godt. De har alt, hvad de skal bruge derhjemme.

Foruden min datters mand har hans forældre et par yngre børn. Siden brylluppet har de ikke besøgt os ude på landet. Vi har til gengæld været over hos dem flere gange, både til fødselsdag og nytår.

Vi bor lige uden for byen, i vores eget hus med have. For nylig sagde svigerfamilien, at de ville komme med børnene og lære os bedre at kende, mens børnene kunne lege ude i haven. Ærligt talt var vi ikke så begejstrede, for haven kræver meget arbejde nu, og vi er midt i sæsonen. Men det var svært at undgå, så selvfølgelig sagde vi ja.

Vi lod dem få deres eget værelse. Hele morgenen løb jeg frem og tilbage i køkkenet uden pause. De havde stor appetit, og børnene spiste også godt igennem. Svigermoren var stille og beskeden, men hun hjalp ikke rigtig til. Hun sad og læste magasiner hele tiden. Deres børn plukkede alle mine æbler; det kunne jeg sådan set acceptere, hvis bare de havde spist dem. Men nej, de tog et bid, smed resten væk og kravlede op for at hente flere.

Svigeren viste sig at være glad for en øl.

Jeg håber virkelig, at de ikke kommer forbi foreløbigt. Og for resten, jeg kom i tanke om, at der mangler nogle værktøjer fra min mands værksted efter deres besøg. Og i køkkenet mangler der også nogle ting.

Jeg kan simpelthen ikke forstå det. Der har ikke været andre her, som kunne have taget det hele.

Hvis de får lyst til at komme igen, må jeg finde på en undskyldning for ikke at have tid.

Rate article
Add a comment

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

6 + seventeen =

Efter besøget fra svigerforældrene opdagede vi, at flere ting manglede.
— Jeg vil ikke se dine slægtninge herhjemme mere – det her er ikke et hotel! Min kone er træt af gæsternes krav og invasion… Da Kristina endelig fik sit psykologi-diplom, friede Igor til hende, som hun så inderligt ønskede. Brylluppet var beskedent. Igors tante og onkel foreslog, at de brugte deres opsparede og gavepenge på at forbedre deres eget hjem. På den måde blev Igor ejer af en lille grund tæt ved byen. Kristinas forældre solgte deres bil og gav pengene til det unge par til husbyggeriet – i byen havde de alligevel ikke så meget brug for bilen. Kristina var lidt utryg ved livet udenfor byen; hun frygtede ubehag og bøvl med brøndvand, strømudfald, hønsehold og brændeovn. Igor grinede og sagde, at det jo ikke var 1950erne længere: de ville få masser af komfort og plads billigere end en lejlighed i byen. Huset blev overraskende hurtigt færdigt – Igor var netop blevet forfremmet, og Kristina arbejdede hjemmefra med online rådgivning. Forældrene hjalp så meget, de kunne, og tante og onkel hjalp også til. Elena Alexandrovna dukkede ofte op på grunden med alskens råd om indretning og valg af lamper. Hendes intentioner var gode, men Kristina følte gradvist, at deres privatliv svandt ind. Og så en dag forsvandt det helt, da Makar Jurjevich blev og overnattede uanmeldt i det næsten færdige hus – han havde været til møde i nærheden og syntes det var praktisk bare at blive. Hvis han bare havde advaret dem! Men han skræmte Kristina så meget, at hun sidenhen altid tjekkede, om nogen skjulte sig i et værelse, inden hun trådte ind. — Børn, bær tingene derind! — Elena Alexandrovna beordrede sine børnebørn og dirigerede dem til gæsteværelset. — Skynd jer nu, ellers bliver jeres mad dårlig, mens I trækker tiden! Kristina, ryd nogle hylder i køleskabet til børnene – de skal have deres mad, — befalede hun. Kristina syntes, det var mærkeligt, at folk tog mad med selv til gæstevisit, men tænkte, at de måske bare ville dele ud ved middagsbordet. — Kom nu børn, ind og føl jer hjemme. Kristina sørger for, I har alt, I skal bruge, — Elena Alexandrovna fortsatte ufortrødent. Makar Jurjevich lå allerede og zappede TV-kanaler i stuen. Han spurgte Igor, om han havde lidt cognac, for han huskede, at Igor havde fået en dyr én på jobbet. Igor kom tilbage med en flaske og to glas. — Vytja, kom herind, lad pigerne hjælpe hinanden – her i stuen har vi den rette atmosfære! — råbte Makar Jurjevich til sin søn. Da alle havde pakket ud og fundet sig til rette, var det blevet sent på aftenen. Kristina fór omkring for at finde hjemmesko til gæsterne, et ekstra tæppe og tykke sokker i tilfælde af kulde eller varme. Hun huskede med gru, at Olga havde nævnt, at de kun ville være der “kort tid”, og håbede, det var en talemåde – hvem holder indflytterfest i et helt uge? Hun brød sig ikke om, at de egenhændigt havde indtaget det værelse, der var tænkt som børneværelse. — Kristina, mangler du hjælp? — spurgte hendes mand. — Endelig spørger én, — hviskede Kristina. — Dem der, de byder ikke ind. — Lad gå, hold ud — de er jo ikke SÅ påtrængende, — smilte Igor, mens han gik i gang med kartoflerne. — Tak, — svarede Kristina lettere og blinkede til ham. Inden middagstid kedede gæsterne sig, gik en tur i skoven og trak sig derefter ind på deres værelser for “at hvile sig”, som Elena sagde. — Igor, bank lige på hos os, hvis vi ikke vågner inden fem, så vi alle kan spise sammen klokken seks, — sagde Elena Aleksandrovna træt og forsvandt ind på værelset. Ved middagen opstod mange mærkelige krav – allergier, særlige ønsker og forespørgsler om køleskab og børneværelser. Snart diskuterede de sågar indkøb af et ekstra køleskab, frit tøj, hjemmesko til alle og forslag om et mini-bar område “så vi kan slappe af som familie under samme tag.” Til sidst brød Kristina sammen og kyldede svigermors frakke ud af døren: — Ud af mit hus! Jeg betaler jer de penge I har givet, men kom aldrig mere! Efter fødslen kom svigerforældrene på visit én gang, ydmyge og undskyldende. Kristinas egen mor blev den der hjalp mest med barnet. — Jeg vil ikke se dine slægtninge her mere – her er ikke et hotel! Min kone er træt af gæsternes krav og invasion…