Cest ta mère donc cest ta responsabilité ! sagde han, men hun havde fået nok.
Sophie spændte sin søns frakke på, knugende tænderne for at holde sin vrede tilbage. Endnu en dag stod hun over for den største udfordring: et besøg hos svigermor. Siden starten havde deres forhold været en konstant kamp.
Monique Leblanc havde aldrig accepteret Sophie som sin søns hustru. Uanset hvad Sophie gjorde, fandt Monique altid en fejl, en kritik.
Igen, Sophie? sukkede Marc, mens han så på hendes stive ansigt. Du vil jo ikke gå derhen, vel?
Sophie la ud med en bitter latter.
Spørger du mig virkelig? Alvorligt, Marc? Du ved jo præcis, hvorfor jeg ikke vil gå derhen!
Hendes blik flammede af raseri.
Hun vil bare fortsætte med at bebrejde mig, kritisere mig, nedgøre mig! Hun vil sige, at jeg ikke opdrager vores søn ordentligt! Det er ligegyldigt for hende, at jeg arbejder, styrer hele husstanden, laver mad, gør rent og betaler alle regninger! Jeg er den, der holder familien sammen!
Men du er hjemme hele dagen sagde Marc og rystede på skuldrene.
Sophie så mørkere ud.
Åh ja? Tror du, jeg bare sidder og gør ingenting? Eller at pengene falder fra himlen?
Jeg arbejder også, brummede han. Det er ikke min skyld, at jeg ikke får mere løn.
Faktisk tjente Sophie som freelancedesigner tre gange så meget som Marc. Det var hun, der finansierede familien.
Kan du ikke klare det alene? spurgte hun i håb om en løsning.
Sophie, det er Mors Dag! Du kan jo ikke ignorere min mor!
Hun trak vejret dybt og fortsatte med at klæde sin søn på. To timer senere stod de foran Moniques hus.
I stuen sad Marcs niece, Juliette, allerede. Sophie havde længe lagt mærke til, at Monique favoriserede hende, behandlede hende som en dronning, mens hun næsten ignorerede sin egen barnebarn. Det var ingen overraskelse; Juliette havde mistet sine forældre for fem år siden, og Monique havde opfostret hende som sin egen datter.
Rundt om dem grinede Moniques søstre højt, skålende med deres vinglas.
Pludselig gik Monique i gang med en overraskelse.
Jeg har truffet en beslutning, erklærede hun højtideligt. Jeg vil testamentere min lejlighed til Juliette. Dig, Marc, har allerede et hjem.
Marc knikkede blot uden at vise følelser.
Få dage senere var erklæringen færdig. Lejligheden tilhørte nu Juliette, men kun efter Moniques død.
Skæbnen havde andre planer. Et voldsomt slagtilfælde lammede hende, så hun ikke længere kunne klare sig selv.
Vi skal flytte ind hos mor, sagde Marc bestemt. Hun kan ikke blive alene.
Sophie mærkede en kold bølge skylle gennem kroppen. Hun forstod fuldstændigt, hvad der ventede: hun skulle fodre, klæde på, vaske hende samtidig med at hun arbejdede og passede deres søn.
Hun holdt mund.
Uger gik, og Sophie nåede bristepunktet.
Senere den aften eksploderede hun.
Marc, din mors lejlighed er Juliettes. Skal hun ikke tage sig af hende?
Juliette er på universitetet, Sophie, og hun har en kæreste. Vil du have, at hun flytter ind her?
Sophie lo en tør, iskold latter, næsten skør.
Marc, jeg kan ikke klare det længere!
Han krydsede armene.
Åh, så du er allerede træt?
Hænderne rystede af vrede.
Jeg er ved at kvæles! Alt hviler på mig! DIN MOR, VORES BARN, MIT ARBEJDE JEG KAN IKKE MERE!
Men du arbejder hjemme mumlede han selvtilfreds.
Sophies blik blev skarpere end knust glas.
Og så hvad? Tror du, jeg ikke arbejder rigtigt?
Hun mærkede hjertet hamre.
Ved du hvad? Fra nu af er det DIN opgave at passe din mor!
Det er min mor, men også din svigermor! Det er din rolle! Skal jeg vaske hende eller hvad?!
Stilheden blev død.
Sophie talte roligt, men iskoldt:
Jeg skylder dig intet.
Marc grinede hånligt.
Så ansæt en plejeperson!
Åh? Du betaler for hende?
Hvorfor skulle jeg betale?
Så får du ingen plejeperson.
Han lagde armene over kors.
Du kan bruge din mors pension. Eller din løn?
Marcs ansigt hårdnede.
Så hvorfor har jeg overhovedet en kone?
Det var knappen, der gik i.
Noget i Sophie brast fuldstændigt. Alt blev klart som dagslys. Marc havde udnyttet hende i årevis. Og Juliette? Hun havde endda ikke besøgt sin bedstemor.
Den nat sov Sophie ikke. Om morgenen vidste hun, hvad hun skulle gøre. Så snart Marc gik ud af huset, pakkede hun deres kufferter, tog sønnen og gik.
Hun sendte kun én besked og blokerede hans nummer:
« Jeg bærer ikke længere denne byrde alene. »
Samme aften stormede Marc ind.
Kom tilbage, eller jeg kræver skilsmisse!
Sophie smilede svagt.
Gør det. Jeg var ved at gøre det alligevel.
For første gang så Marc sig fortabt. Hun ventede ikke på en undskyldning; beslutningen var truffet.
En måned senere var skilsmissen endelig underskrevet. Marc undskyldte aldrig.
Og Sophie?
Hun fortrød aldrig at have forladt ham.
Seks måneder senere hørte hun nyheden: Monique var død.
Juliette smed Marc ud af døren uden et eneste splat af samvittighed.
Først da dette skete, forstod han, hvad han havde mistet. Allting var væk.
