Aftenen var allerede faldet på. Svigersønnen havde fulgt sin svigermor hjem, satte hendes to tasker på gulvet i entreen, og hun gik ind til sin datter, Sara. Da Sara så sin mor, blev hun svært skuffet. – Skal jeg nu tage mig af dig resten af mit liv? Du har vel ikke tænkt dig at flytte tilbage til landsbyen længere… For nylig hørte jeg historien om en gammel veninde, der håndterede sin ældgamle mors skæbne på en ubehagelig måde. Heldigvis endte det godt – svigermor blev passet af svigersønnen, som sørgede for, at hun kom på en god, privat plejeklinik. Men på det tidspunkt vidste Sara intet om, hvad der var sket, før hendes mor blev udskrevet fra klinikken. Saras mand hentede sin svigermor hjem til sig og sagde til sin kone: – Din mor er rask nu, jeg har købt alt, hvad hun behøver, men hun skal være under opsyn et stykke tid. Så hun bliver her hos os et stykke tid. Er det okay med dig? Egentlig burde Sara selv have stillet ham det spørgsmål. Men i stedet for at takke sin mand for omsorgen, lavede Sara en scene, ikke helt uden grund: – Mor, jeg er lige flyttet til hovedstaden, i gang med at skabe mit eget liv – og nu er du her! Nu skal jeg pludselig tage mig af dig resten af livet, og vil du ikke engang tilbage til landsbyen? Moderen blev selvfølgelig nervøs over datterens ord, men mest overrasket blev Saras mand. Nu havde hans kone endelig vist, hvem hun virkelig var. Denne side af hende kendte han ikke, da han friede. Den bekymrede svigermor begyndte at pakke sine ting, og Sara smækkede vredt døren og tog hjem til en veninde. Da Sara kom hjem senere på aftenen, lå hendes kufferter pakkede – og et togbillet var lagt frem. Ved ikke at forstå, hvad der skete, spurgte hun sin mand: – Hvorfor er min mor stadig her? Eller skal du af sted? – Nej, det er dine ting og din billet. Måske burde vi leve hver for sig. Jeg ville gerne have haft et barn, men i dag fandt jeg ud af, at jeg ikke ønsker, at mine børn skal have sådan en mor. Gør dig nogle tanker. Bo et stykke tid på landet hos din mor – hun bliver her hos mig for nu. Når du er kommet til fornuft, kan du komme tilbage, sagde hendes mand.

Det var allerede blevet aften. Svigersønnen havde kørt sin svigermor hjem. Han satte hendes to tasker på gulvet i entreen, og hun gik direkte ind til sin datter.

Da Mette så sin mor stå dér, blev hun virkelig skuffet.

Skal jeg nu gå og passe dig resten af livet? Du har sikkert slet ikke tænkt dig at tage tilbage til dit sommerhus på Langeland …

For nylig hørte jeg faktisk den her historie om en gammel veninde, som virkelig ikke kunne finde ud af, hvordan hun skulle håndtere sin gamle mor. Det gode er dog, at det hele endte fint hendes svigermor blev passet godt på af svigersønnen, som fandt en god og tryg plejehjemsplads, som han betalte for uden at blinke. Men på det her tidspunkt anede Mette ingenting om det hele; hun fik først noget at vide, efter moren blev udskrevet fra plejehjemmet.

Mettes mand kom hjem med sin svigermor og fortalte hende:

Din mor har det bedre nu, jeg har sørget for alt, hun har brug for, men hun bør være under opsyn et stykke tid endnu. Så hun bor hos os lidt endnu det går vel an, ikke?

Man skulle jo tro, det var Mette selv, der skulle tage stilling til sådan noget. Men i stedet for at takke manden for at tage ansvar for hendes mor, lavede hun en scene:

Mor, jeg er lige flyttet til København og er begyndt at få styr på mit eget liv så står du her! Nu vil du bo her hos mig? Og så skal jeg gå og holde øje med dig resten af mit liv du har ikke tænkt dig at vende tilbage til Langeland, vel?

Moren blev selvfølgelig ked af det, da hun hørte det, men det var faktisk Mettes mand, der blev allermest overrasket.

For første gang så han, hvem Mette i virkeligheden var. Han havde aldrig set hende sådan, da han friede til hende. Den bekymrede svigermor begyndte at pakke sine ting, mens Mette smækkede døren og tog hjem til sin veninde, ganske mut.

Senere på aftenen, da hun kom hjem igen, stod der to pakkede kufferter i entreen og et DSB-togbillet på kommoden. Hun forstod ikke en brik og spurgte sin mand:

Hvorfor er min mor her stadig? Skal du ud at rejse et sted?

Nej, sagde han stille. Det er dine ting og din billet. Måske har vi behov for hver vores plads. Jeg ville gerne have haft børn med dig, men i dag blev jeg klar over, at jeg ikke er klar til, at mine børn skal have en mor, der er sådan her. Tænk lidt over det tag ud og bo hos din mor i sommerhuset, så bliver hun boende her med mig. Når du er blevet klar til at tænke på andre end dig selv, så kom du bare tilbage, sagde han.