Søster
Katrine, skat, vi er hjemme, lad os gå og kigge på indkøbene.
Katrine kniber tænderne sammen, lukker øjnene. Døren smækkes op uden nogen høflighed, og som en farverig sydlig fugl suser et skrigende, pinkgrøntlilla lys ind i stuen.
Hej, lille lillesøster, se hvad mor Tina har købt til dig
Pigen snurrer omkring Katrine, og Katrine får øjnene til at springe ud af panden. Mor Tina? gentager hun, mens hun ser en strålende, smilende mor i døråbningen.
Katrine, se, hvad Maren og jeg har fundet af tøj. Vi har også gemt noget til dig, kom hen, kig. Det er lige din stil, ja, Marens valg.
Katrine stirrer dyster på en lyserød Tshirt med et blåligt dyr, der ligner en hest med et guldhorn i panden.
Prøv den på, hurtigt.
Jeg vil ikke have den på, mor.
Katrine, hvad i alverden? Søsken har gjort et valg.
Hun er ikke min søster, siger hun langsomt og lukker døren hårdt bag sig.
En bølle, råber mor i frustration, lad os gå, Maren, du ved jo, hvad der skal til
Ja, jeg forstår, mor Tina
Katrines hjerte slår i halsen. Den nyankomne datter, som dukkede op for tre måneder siden, bankede på døren og spurgte efter hendes far eller rettere sagt, hendes stedfar.
Faderen, Anders, er ikke hendes biologiske far, men hun lærte sandheden, da Maren flyttede ind. Anders talte længe med Katrine, forsikrede hende om, at alt var i orden, at han havde hentet hende fra hospitalet, opdraget hende, elsket hende og stadig elskede hende, men Katrine
Hun var altid lidt tung i personligheden, havde lidt ekstra vægt, var utilfreds med sit udseende, havde en sart sjæl, afviste sig selv, skrev digte, malede, led af en ulykkelig første kærlighed. Så kom de nye nyheder.
Katrine havde altid været Anders lille pige, men nu føltes det som om hun blot var et erstatningsbarn, en erstatning for hans egen datter, som han savnede. Med Marens ankomst gik mor til vanvid, som om hun altid havde drømt om en smuk, lys, slank, festlig, problemfri pige i modsætning til Katrine.
Maren vandt alle hjerter, undtagen Katrines. Anders, der forsøgte at indhente tabt tid, smigrede om sin egen datter, mens mor jublede. Katrine blev til sidst helt usynlig.
Da de planlagde at fortælle hende, at Anders ikke var hendes far, fandt Katrine ud af det ved et tilfælde. De tre sad i køkkenet, uvidende om, at Katrine stod bag døren, mens mor, rød i ansigtet, forklarede, at hun aldrig havde tænkt sig at tvinge Anders væk fra Katrines mor. Hun var blot en forvirret, 18årig pige, der var blevet forladt af sin forlovede, og som var gravid.
Hun sagde, at Anders havde hjulpet, fordi hun ingen havde i den store by, at hun lejede et lille værelse. Så blev Katrine født, og det bandt de to fremmede sammen. Begge var skilt, og Katrine blev en erstatning for Anders tabte datter så simpelt var det.
Det første Katrines instinkt var at flygte, men Anders opdagede hendes plan og erklærede, at han elskede hende lige så meget som de andre piger.
Katrine, jeg er lidt flov, men jeg tror, jeg elsker dig en smule mere, du er min guldpige.
Ja, en smule mere, som om hun kun var en erstatning for Maren, som om hun var guldpigen i hans liv.
Katrine begyndte at kræve, at mor skulle give hende kontakten til sin rigtige far.
Hvorfor, Katrine? spurgte mor ærligt. Han forlod os, løb væk før registreringen. Alle tror, at Sasha er din biologiske far Hvorfor ødelægge alt, hvad vi har bygget på så mange år?
Så Maren får lov at møde sin far, men jeg får ingen? Jeg kan klare mig uden farens kærlighed, sagde Katrine.
Mor sagde, at hun nu havde en elsket datter, at hun skulle kysse den og nyde livet. Katrine tænkte sig om og besluttede, at hun først ville lede efter sin rigtige far, når hun var voksen, berømt, så han ville springe efter hende, ligesom forældre springer efter Maren.
Hun skrev mørke digte, tegnede dystre billeder: en skikkelse i hætte med en høk, hængte mænd, dæmoner, regn og tåge. Hun hadede dem alle.
Søster, for pokker, hun har givet op. Hvor er din søster? Hun drømmer om sommerlejr ved Vesterhavet, så hun kan slippe for Maren, den alverdens tilstedeværende pige, der får drenge til at kigge, mens Katrine forbliver uset i sine sorte hættetrøjer, med sortlilla hår, der falder som et tæppe over hendes brede skuldre. Katrine ved, at hun er tyk og grim, men hun håber på at vokse ud af det.
Hun ser dem tre have det sjovt, selvom de kalder hende med, når de går i biografen og ser de rosa tårer på skærmen. Selv far er ved at græde, for han vil fremstå som en god far for sin elskede pige.
Katrine sidder i mørket, ser på sin telefon, sukker gennem hele filmen. Hvad er så forkert ved at lade som om, hun er en lille fugl, der kvitter som en skade, mens hun smiler? At ignorere sit eget barn og lege med en fremmed pige, fløjte som en skade og smile?
Hun tænker på at flygte til havet, stige ombord på et skib og sejle til Australien.
Katrine, pukpuk, far sagde, du skal lære engelsk? Du var så god i skolen, men jeg får kun en fire i engelsk.
Hun ved, at hun boede i Bolton i England i seks år, så hun taler også engelsk. Mor sagde, at de boede i Spanien, så hun kan også spansk.
Katrine mumler, vender ryggen mod væggen, viser, at hun ikke gider den meningsløse snak.
Maren prøvede konstant at komme i kontakt med Katrine, men Katrine blev kun mere hård, begyndte at bande, prøvede endda at ryge rigtige cigaretter måske for at vise mor, at hun selv er på kanten, mens hendes egen søn falder i afgrunden.
Somrene gik, intet ændrede sig. På lejr blev Katrine mobbet, fordi hun ikke ville hænge med Maren, der holdt fast i Mikkel med mærkelige forslag.
Mor og far gik med Maren i stuen, gav dem deres eget værelse, mens de selv trak sig tilbage til stuen, som om huset blev en cirkustelt.
Katrine, du er så tynd, se, far, mor Tina, se hvor smuk du er, du skal have en ny frisure, så du kan slippe af med det sorte hår
Katrine vendte sig, mumlede noget og gik ind på sit værelse, gik aldrig ud til aftensmad. Hun hadede dem alle.
Maren gik på universitetet, mens Katrine gik i den forbandede folkeskole, som ingen forstod. Alle modarbejdede hende, mens Maren sad ved siden af Mikkel i klassen.
En efterårsdag, i det kolde vejr, kunne Katrine ikke sove. Hun sad i køkkenet i mørke, drak te af sin store, elskede krus, som far engang havde givet hende. Hun tændte ikke lyset, så hun kunne kigge ud af vinduet og sukke.
Pludselig hørte hun trin, gik lydløst ind i badeværelset, hvor en dør kun førte til et lille rum. Hun fangede Marens dæmpede stemme i telefonen.
Er du skør? Det er nat, alle sover, mor, sagde Maren. Nej, mor, jeg vil ikke tage til Aby, jeg har det godt her, jeg har endelig fundet en familie. Mor, jeg har nu mit eget værelse, kan sove nøgen, ingen kommer ind om natten med en flaske gin. Jeg er elsket, far elsker mig, og tante Tina, farens kone, er min rigtige mor. Hun passer på mig, helbreder mig, når jeg er syg, hun tror på mig. Jeg har fortalt hende alt, hun græd, og vi besluttede, at far og Katrine ikke skal vide noget. For dem er jeg bare en glad udlænding, ikke en psykisk syg pige.
Jeg har en lille søster, en helt almindelig teenager. Jeg er så misundelig på hende, men hun har ingen psykiater, ingen løgne, ingen mænd, der kommer i sengen med en flaske. Når hun bliver voksen, vil vi blive endnu tættere, to søstre, og verden vil bøje sig for os, sagde hun.
Jeg er så glad for, at jeg ikke lyttede til dig og kom hjem til min rigtige familie. Du har kun skrevet om mit hjemland, min far Jeg går i skole, lever i en rigtig familie, har far, mor og søster, jeg er lykkelig, og jeg ønsker, at du også bliver lykkelig.
Katrine lukkede øjnene, kravlede på tæerne ind i sit værelse og gemte hovedet under puden. Den forbandede, hvad var hun? En person, som gik rundt og følte sig så dårlig?
Et par dage senere, bøjende sig, så ned på gulvet, bad Katrine Maren om hjælp til engelsk. Da hun en dag prøvede den fjollede Tshirt med en enhjørning på ryggen og korte bukser, spurgte hun:
Er det en pysjamas?
Søster, tror du virkelig, at din store søster er skør og vil have dig til at gå rundt i den? Det er jo en pysjamas, jeg drømte om som barn, men mor sagde, at den var for barnlig, så hun købte mig silkedragt, men jeg ville have en med enhjørning
En aften så forældrene deres døtre sidde på gulvet, omfavne hinanden og græde bittert. Hvad handlet det om? Hvem kan forstå piger, der griner femten minutter efter, at de har grædt over den enhjørninghest på Katrines pysjamas, som hun nægter at tage af?
Til nytår gav Katrine sin søster en regnbueenhjørning og en kigurumi som en lyserød enhjørning. Maren sagde, at hun var den lykkeligste i verden, satte sig og brølede.
Om foråret, med den slankede, smilende Katrine, med ny frisure og naturligt hår, kom Mikkel, den samme Mikkel, og spurgte, om hun ville på lejr i år. Katrine, smilende og næsten i chok, svarede ja, men fortalte, at i anden halvdel af sommeren skulle hun med søster og forældre på familieferie.
Mikkel sagde, at han ville vente på hende i lejren.
